Quiéreme sin traducirme

[Verso 1]
No miro el mundo como todos,
nunca aprendí a encajar del todo.
Veo caminos donde otros ven
una sola forma de querer.

Hago preguntas incómodas,
quiero más aire al respirar.
No porque sienta menos profundo,
sino porque siento en más lugares a la vez.

[Pre-Coro]
No necesito que comprendas
cada rincón de mi verdad.
Solo que no me pidas
hacerme pequeño para poderme amar.

[Coro]
Quiéreme sin traducirme,
sin corregir lo que hay en mí.
Sin convertir mis diferencias
en algo que deba corregir.

Quiéreme raro,
quiéreme libre,
con mi manera de sentir.
No necesito que seas igual,
solo que me dejes existir.

[Verso 2]
No creo que el amor sea una jaula
ni que querer sea poseer.
Puedo cuidar sin controlar,
puedo elegir sin desaparecer.

Tal vez mis mapas son distintos,
tal vez mis reglas no son las de ayer.
Pero sigo buscando lo mismo:
ser visto, ser querido, pertenecer.

[Pre-Coro]
No quiero herirte por ser libre,
ni traicionarme por quedar.
Quiero encontrar ese equilibrio
donde ninguno tenga que actuar.

[Coro]
Quiéreme sin traducirme,
sin corregir lo que hay en mí.
Sin convertir mis diferencias
en algo que deba corregir.

Quiéreme raro,
quiéreme libre,
con mi manera de sentir.
No necesito que seas igual,
solo que me dejes existir.

[Puente]
No prometo ser sencillo.
No prometo ser convencional.
Tengo demasiadas preguntas
para vivir en una sola verdad.

Pero prometo ser honesto,
cuidar el peso de mi voz,
decirte dónde estoy parado
y no esconderte el corazón.

No quiero amor sin límites.
Quiero límites elegidos entre dos.
No quiero romper las reglas por romperlas.
Quiero reglas que tengan razón.

[Coro Final]
Quiéreme sin traducirme,
sin pedir otra versión de mí.
Con mis rarezas y mis dudas,
con mis formas de construir.

Y si podemos mirarnos
sin intentar cambiar quién somos,
tal vez amar no sea encajar,
sino hacer espacio
para existir juntos.

[Outro]
No quiero que me toleres.
Quiero que puedas verme así.

Completo.
Extraño.
Sincero.

Y aun así
elegirme a mí.